Wschodnia Agencja Nieruchomości działa na rynku od 1992 roku, czyli od 31 lat. Nr licencji zawodowej 170. Jesteśmy ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w związku z wykonywaną działalnością.
Wschodnia Real Estate Agency has operated on the market from 1992, ie 31 years. Our professional license number is 170. We are insured against civil responsibility related to our business.
Ost Immobilienbüro arbeitet seit 31 Jahren auf dem Markt. Lizenz Nr 170. Wir sind eine Berufshaftpflichtversicherung im Rahmen ihrer Aktivitäten.

Zajmujemy się przede wszystkim świadczeniem usług w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. Ten czas wykorzystaliśmy na zdobywanie doświadczenia, pogłębienie wiedzy. Rzetelna obsługa naszych klientów to podstawa naszych sukcesów.
We provide agency service of real estate trade. We have gained a thorough experience and broadened our knowledge. Reliable service is the basis of our success.
Wir beschäftigen uns hauptsächlich mit der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Immobilienvermittlung beschäftigen. Dieses Zeit haben wir Erfahrungen gesammelnt, verwendet, um zu vertiefen unseres Wissen. Zuverlässiger Service für unsere Kunden ist die Basis unseres Erfolges.

Nowością naszych usług jest pośrednictwo w zakupie nieruchomości w Hiszpanii, a w szczególności w regionie Andaluzji.
The novelty of our services is mediation in the purchase of real estate in Spain, especially in the Andalusia region.
Die Neuheit unserer Dienstleistungen ist die Vermittlung beim Kauf von Immobilien in Spanien, insbesondere in der Region Andalusien.

Obsługujemy klientów indywidualnych, firmy, banki.
Gwarantujemy rzetelną obsługę i pomoc w doborze optymalnych rozwiązań dla każdego klienta.
We provide service to people, companies, banks.
We guarantee reliable service and help in choosing optimal solutions for each client.
Wir dienen Einzelpersonen, Unternehmen, Banken.
Wir garantieren einen zuverlässigen Service und Unterstützung  für jeden Kunden  .

Służymy pomocą przy wynajmie mieszkań, lokali użytkowych (biura, hale), kupnie i sprzedaży nieruchomości.
We help to rent flats, (halls, offices) buying and selling real estate.
Wir helfen die Wohnungen, Geschäftsräume (Büros, Hallen) und alle andere Immobielien zu mieten und verkaufen.

Jesteśmy z naszymi klientami podczas całego procesu wyszukiwania nieruchomości, negocjacji warunków umowy aż do momentu jej podpisania i wydania nieruchomości.
We assist our clients throughout the whole process of finding the real estate, negotiating contract conditions, signing a contract and handing the place over.
Wir sind mit unseren Kunden während des gesamten Prozesses der Immobiliensuche , Vertragsverhandlungen bis zur Unterzeichnung und Eigentum Immobielien..

Pozostajemy do dyspozycji naszych Klientów w przekonaniu, że będziemy mogli przyczynić się do ich sukcesu.
We are at our clients disposal in a firm believe that we will be able to contribute to their success. Wir bleiben zur Verfugung für unsere Kunden in dem Glauben, die wir zu ihrem Erfolg beitragen können.